Tabella aggiornata: settembre 2026 · a cura di Skooly · tutte le tabelle di greco · prima declinazione greca
Declinazione di ἡμέρα, ἡμέρας (hemera): tabella completa con traduzione
ἡμέρα, ἡμέρας («giorno») è il modello dei femminili della prima declinazione in alfa puro: l'alfa del tema è preceduto da ρ (oppure da ε o ι) e per questo resta alfa in tutto il singolare, genitivo e dativo compresi (ἡμέρας, ἡμέρᾳ). È la differenza da δόξα, che al genitivo e al dativo passa a η.
La tabella: ἡμέρα, ἡμέρας, ἡ — «giorno»
| Caso | Singolare | Plurale |
|---|---|---|
| Nominativosoggetto | ἡμέραil giorno | ἡμέραιi giorni |
| Genitivospecificazione | ἡμέραςdel giorno | ἡμερῶνdei giorni |
| Dativotermine, mezzo | ἡμέρᾳal giorno | ἡμέραιςai giorni |
| Accusativooggetto | ἡμέρανil giorno | ἡμέραςi giorni |
| Vocativochiamata | ἡμέραo giorno! | ἡμέραιo giorni! |
Il greco non ha l'ablativo: i suoi compiti li dividono il genitivo e il dativo, che per questo esprime anche il mezzo. Sotto ogni forma c'è la traduzione di base: nella frase decide il contesto.
Le forme uguali di ἡμέρα
Alcune forme valgono per più di un caso: nella frase le distinguono l'articolo, il verbo e gli aggettivi concordati.
- ἡμέρα: nominativo e vocativo singolare.
- ἡμέρας: genitivo singolare e accusativo plurale.
- ἡμέραι: nominativo e vocativo plurale.
Come si riconosce una parola come ἡμέρα
Un femminile in -α è in alfa puro se prima dell'alfa c'è ε, ι oppure ρ: χώρα, οἰκία, σοφία. Sul vocabolario lo conferma il genitivo in -ας (ἡμέρα, ἡμέρας, ἡ). Il plurale è uguale per tutti i nomi della prima declinazione, e il genitivo plurale ha sempre l'accento circonflesso sull'ultima sillaba: ἡμερῶν.
Le parole che si declinano come ἡμέρα
χώρα, χώρας «regione» · οἰκία, οἰκίας «casa» · σοφία, σοφίας «sapienza» · φιλία, φιλίας «amicizia» · θύρα, θύρας «porta» · ἀγορά, ἀγορᾶς «piazza»
Gli errori tipici su ἡμέρα
- Passare a η al genitivo e al dativo come in δόξα: con l'alfa puro si dice ἡμέρας, ἡμέρᾳ, non «ἡμέρης», «ἡμέρῃ».
- Confondere ἡμέρας genitivo singolare («del giorno») con ἡμέρας accusativo plurale («i giorni»): sono identici, e li distingue l'articolo (τῆς ἡμέρας, τὰς ἡμέρας).
- Dimenticare lo iota sottoscritto del dativo singolare: ἡμέρᾳ.
Domande frequenti
- Di quale declinazione è ἡμέρα?
- ἡμέρα, ἡμέρας è un sostantivo femminile della prima declinazione, in alfa puro.
- Qual è il genitivo di ἡμέρα?
- Il genitivo singolare di ἡμέρα è ἡμέρας; il genitivo plurale è ἡμερῶν.
- Qual è il dativo di ἡμέρα?
- Il dativo singolare di ἡμέρα è ἡμέρᾳ; il dativo plurale è ἡμέραις.
- Qual è il plurale di ἡμέρα?
- Al plurale ἡμέρα fa ἡμέραι (nominativo e vocativo), ἡμερῶν (genitivo), ἡμέραις (dativo) e ἡμέρας (accusativo).
- Che caso è ἡμέρας?
- La forma ἡμέρας può essere genitivo singolare o accusativo plurale: lo decide la frase.
Le altre tabelle
La prima declinazione greca: ἡμέρα, δόξα e πολίτης, con le tabelle dell'alfa puro, dell'alfa impuro e dei maschili · Declinazione di δόξα, δόξης (doxa) · Declinazione di πολίτης, πολίτου (polites) · Declinazioni e verbi greci: tutte le tabelle
Le forme sono verificate contro ἡμέρα — Wiktionary (consultate il 2026-09-21). Le stesse tabelle guidano gli esercizi di latino e greco di Skooly (services/morfologia.js): se trovi una forma sbagliata, scrivi a supporto@skooly.it. Hai trovato un errore? Segnalacelo e lo correggiamo.